Surname là gì? Bạn đang thắc mắc ý nghĩa và cách dùng của Surname trong Tiếng Anh nói chung và đặc biệt là khi điền form đăng ký tài khoản quốc tế? Nội dung trong bài viết này sẽ giúp bạn giải đáp được thắc mắc ấy. Mời bạn theo dõi.
Bạn đang xem: Surname là gì? Ý nghĩa, cách dùng của Surname
Surname là gì?
– Surname dịch sang tiếng Việt nghĩa là “Họ“ – “Họ” trong chữ họ và tên.
– Theo đó, Surname = Last name = Family name = “Họ” .Trong bất kỳ trường hợp nào thì nghĩa của 3 từ này là như nhau.
Cách dùng Surname.
Để giúp bạn hiểu rõ hơn, mình lấy ví dụ như thế này nhé:
– Một bạn tên là Nguyễn Văn Nam. Vậy thì:
- Surname (họ) sẽ là “Nguyễn” (Điền trong tiếng Anh là “Nguyen”).
- Middle name (tên đệm) sẽ là Văn
- First name (tên chính) sẽ là Nam.
Lưu ý: Nếu form nào đã có Surname thì sẽ không có “Last name” hay “Family name” nữa và ngược lại.
– Chúng ta hay gặp từ Surname trong những form khi đăng ký tài khoản nước ngoài. Chúng ta chỉ cần nhớ Surname là “Họ” hoặc nhớ từ Surname đồng nghĩa với “Last name” hay “Family name”.
– Nhưng mình thấy nhiều form vẫn để “Last name” hay “Family Name” vì có vẻ từ đó quen thuộc với chúng ta hơn.
– Ngoài ra, khi form đăng ký có ô “Surname” thì sẽ thường có “Given Name”.
Một số lưu ý khác về Surname.
– “Surname at Birth”: Là họ lúc mới sinh ra ở trong giấy khai sinh của mỗi người,vì người nước ngoài được phép đổi họ.
– “Previous Surname”: Là họ trước đây của bạn nếu đã từng đổi tên
– “Maiden Surname”: Là họ thời con gái,vì phụ nữ nước ngoài lấy chồng sẽ đổi họ theo họ chồng.
Lời kết.
Như vậy, Trường Tiểu học Thủ Lệ đã giải đáp thắc mắc cho bạn về Surname và cách dùng của Surname. Hy vọng qua bài viết này, các bạn có thể hiểu về Surname và cách dùng của từ này, nhằm phục vụ cho việc điền thông tin chính xác. Cảm ơn các bạn đã xem và chúc các bạn thành công và thật nhiều niềm vui trong công việc và cuộc sống!
| Có thể bạn quan tâm: |
Đăng bởi: Trường Tiểu học Thủ Lệ
Chuyên mục: Kiến thức tổng hợp
